L10n

Trên thị trường cạnh tranh ngày nay, việc thúc đẩy người dùng được nhắm mục tiêu cao đến trang web của bạn là một nhiệm vụ đầy thách thức. Công cụ Tìm kiếm Tối ưu hóa (SEO) là cách hiệu quả nhất để tạo ra lưu lượng truy cập cũng như để xác lập uy tín và ý thức về quyền hạn. Đó là nơi quảng cáo truyền thống thất bại.

GTranslate không chỉ giúp bạn xác định và thực hiện chiến lược SEO đa ngôn ngữ thành công, mà còn đảm bảo rằng bạn được khách hàng tiềm năng của bạn tìm thấy trên khắp thế giới bất kể ngôn ngữ của họ.

Mở rộng doanh nghiệp của bạn và nhắm mục tiêu 73% người dùng web không nói tiếng Anh lưu loát!

 

Sự quan trọng

Internet tiếp tục phát triển và trở thành điểm truy cập mặc định của các doanh nghiệp và cá nhân tìm kiếm hàng hoá, dịch vụ hoặc thông tin. Đối với các doanh nghiệp muốn có được lợi thế cạnh tranh đó, một trang web đa ngôn ngữ hiện nay đang trình bày một trong những tác động cao nhất có nghĩa là mở rộng cơ sở khách hàng và đảm bảo khối lượng bán hàng lớn hơn. Các trang web đa ngôn ngữ sẽ tiếp tục trở thành điều cần thiết cho các doanh nghiệp và tổ chức khi quá trình quốc tế mở ra. Trong một thế giới toàn cầu hóa nơi công nghệ có tầm quan trọng vô cùng, trang web đa ngôn ngữ của bạn có thể cho phép bạn bán sản phẩm của bạn trên khắp thế giới.

Những gì bạn có thể bị thiếu

Nếu bạn sống ở một quốc gia nói tiếng Anh, bạn có thể không xem xét thêm nội dung đa ngôn ngữ vào trang web của bạn. Tuy nhiên, quản trị web đang ngày càng nhận ra tầm quan trọng của việc bao gồm nội dung hấp dẫn đối tượng khán giả toàn cầu và giải quyết chúng bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Xét cho cùng, chỉ 27% người dùng Internet nói tiếng Anh theo Thống kê Internet Thế giới. Hơn nữa, một nghiên cứu do Common Sense Advisory tiến hành cho thấy rằng 85% người mua sắm trực tuyến sẽ chỉ mua từ các trang web thảo luận về các sản phẩm bằng ngôn ngữ của họ ngay cả khi họ có thể hiểu các ngôn ngữ khác được sử dụng trên trang web.

Tăng doanh thu của bạn

Với mỗi ngôn ngữ phổ biến được thêm vào một trang web có tiềm năng tăng lên đến 100% doanh số bán hàng. Có thể tăng doanh số bán hàng 400% nhờ vào việc dịch trang web thành chỉ vài ngôn ngữ chính trên thế giới như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức và tiếng Ý.

Giải pháp

Tầm quan trọng của việc nhắm mục tiêu người nói tiếng Anh không rõ ràng, nhưng việc kết hợp các ngôn ngữ khác vào trang web của bạn dường như là một nhiệm vụ khổng lồ.

Không còn nữa! GTranslate có thể giúp bạn làm cho trang web đa ngôn ngữ của bạn.

 

Trong những năm gần đây, tầm quan trọng của blog đã tăng lên rất nhiều đối với cá nhân, doanh nghiệp và cộng đồng. Các blog đang trở thành một phần thiết yếu của mọi trang web. Sự tăng trưởng toàn cầu của Internet cũng đã làm tăng nhu cầu về nội dung đa ngôn ngữ.

Có một blog Wordpress đa ngôn ngữ là một cách tuyệt vời để có thêm lưu lượng đến blog của bạn.

Tạo một blog Wordpress đa ngôn ngữ với GTranslate chắc chắn sẽ có lợi, bạn sẽ có thể phục vụ cho nhiều độc giả hơn. Với phiên bản Gtranslate Pro và Enterprise, bạn sẽ có URL SEF riêng cho từng ngôn ngữ. Các trang được dịch sẽ được lập chỉ mục bởi các công cụ tìm kiếm và blog đa ngôn ngữ của bạn sẽ giúp bạn cải thiện thứ hạng của công cụ tìm kiếm và thúc đẩy lưu lượng truy cập được nhắm mục tiêu đến trang web của bạn. Phiên bản Enterprise cho phép bạn lưu trữ các ngôn ngữ khác nhau trên tên miền phụ và miền quốc gia để xếp hạng cao hơn.

Lưu lượng truy cập của bạn có thể tăng lên đáng kể bằng cách nhắm mục tiêu các ngôn ngữ hàng đầu trên Internet và nó sẽ cho phép blog Wordpress của bạn có được khả năng hiển thị cao trong số một phần trăm số người dùng web trên toàn thế giới.

Bạn chỉ cần cài đặt plugin GTranslate và nội dung của bạn sẽ tự động dịch sang ngôn ngữ 58 bằng Google Translator. Tất nhiên, như với tất cả các dịch máy, luôn có nguy cơ rằng các bản dịch là không chính xác hoặc truyền đạt một ý nghĩa khác với ý định. Giải pháp tốt nhất có thể là một công cụ dịch tự động với khả năng chỉnh sửa. Phiên bản GTranslate Pro và GTranslate Enterprise cho phép bạn chỉnh sửa các bản dịch. Ngoài ra, yêu cầu dịch chuyên nghiệp làm cho GTranslate Pro và Gtranslate Enterprise một dịch vụ phức tạp.

 

Trong môi trường đa văn hóa ngày nay, việc có một trang web đa ngôn ngữ là điều cần thiết cho bất kỳ doanh nghiệp nào thành công trên quy mô toàn cầu.

Internet đã làm cho nó dễ dàng hơn để nhập vào thị trường nước ngoài. Điều quan trọng là tạo một trang web thú vị và phù hợp với quốc gia mà bạn đang nhắm mục tiêu.

Chỉ cần bằng cách có trang web Joomla của bạn 5-8 ngôn ngữ chính của thế giới bạn chắc chắn sẽ trải nghiệm một sự tăng doanh số bán hàng. Trang web Joomla đa ngôn ngữ cũng sẽ làm việc kỳ diệu cho danh tiếng của công ty bạn. Nó sẽ cho khách hàng của bạn ấn tượng rằng bạn quan tâm cho họ. Một trang web đa ngôn ngữ Joomla có thể làm tăng cơ hội của bạn để họ mua hàng từ bạn.

Với GTranslate bạn sẽ phá vỡ rào cản ngôn ngữ và làm cho doanh nghiệp của bạn toàn cầu với trang Joomla đa ngôn ngữ của bạn. Để tạo một trang Joomla đa ngôn ngữ, bạn chỉ cần cài đặt GTranslate bằng cách sử dụng quản lý Joomla. Mô đun miễn phí GTranslate cho phép bạn sử dụng Google Translate và bật trình chọn ngôn ngữ để dễ dàng chuyển đổi giữa các ngôn ngữ. Khi bạn cài đặt plugin Gtranslate Pro, bạn sẽ nhận được trang Joomla đa ngôn ngữ của bạn được lập chỉ mục bởi các công cụ tìm kiếm. Bạn sẽ có một URL riêng cho mỗi ngôn ngữ đã dịch. Bạn sẽ có thể chỉnh sửa bản dịch bằng tay. Phiên bản Enterprise cho phép bạn lưu trữ các ngôn ngữ khác nhau trên các tên miền phụ và miền quốc gia.

 

Giám đốc điều hành GTranslate Edvard Ananyan sẽ hướng dẫn Lucas Castro từ Brazil phát triển dự án Joomla Translations trong khung chương trình Google Summer of Code 2012.

Nó sẽ giúp các nhóm dịch của Joomla có một vị trí trung tâm nơi họ có thể bản địa hoá dự án Joomla.

Các nhà phát triển phần mở rộng sẽ có cơ hội tải lên phần mở rộng của họ vào hệ thống và các tình nguyện viên có thể dịch chúng bằng cách sử dụng môi trường dịch dễ dàng.

Chúng tôi hy vọng rằng nó sẽ giúp Joomla mở rộng khắp thế giới và trở thành nơi chính thức để tải các gói ngôn ngữ Joomla.