Câu Hỏi Thường Gặp

Hỏi đáp chung

GTranslate là gì?

GTranslate là giải pháp đa ngôn ngữ cho trang web của bạn.

  • Giải pháp đa ngôn ngữ làm cho trang web của bạn có sẵn trên thế giới
  • Dịch một cú nhấp chuột giúp khách truy cập đọc trang web của bạn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ
  • Dịch tự động miễn phí dịch trang web của bạn ngay lập tức sau khi cài đặt
  • Dịch thuật chuyên nghiệp bởi con người luôn sẵn sàng 24/7
  • Bố trí tùy chỉnh cho phép bạn chọn bố cục phù hợp cho trang web của mình
  • phân tích với Google cung cấp thông tin chi tiết về đối tượng và hoạt động của người dùng

GTranslate dành cho chủ sở hữu trang web quan tâm đến lưu lượng truy cập và bán hàng quốc tế.

 

Chất lượng của bản dịch là gì?

Đó là bản dịch của Google, do đó chất lượng của Google. Trong phiên bản Pro và Enterprise, bạn có thể tinh chỉnh bản dịch theo cách thủ công và đặt hàng các bản dịch chuyên nghiệp trực tiếp từ trang web của mình.
 

Những ngôn ngữ được hỗ trợ?

Đây là danh sách: Afrikaans, tiếng Albania, Tiếng Ả Rập, người Armenia, tiếng azerbaijan, Basque, Tiếng Belarus, tiếng Bengali, Bosnia, Tiếng Bulgaria, Catalan, Cebuano, Tiếng Trung (giản thể), Tiếng Trung (Phồn Thể), Tiếng Croatian, tiếng séc, Tiếng Đan Mạch, Tiếng Hà Lan, Tiếng Anh, Esperanto, Tiếng Estonia, người Philippines, Tiếng Phần Lan, Tiếng Pháp, galician, Gruzia, Tiếng Đức, Tiếng Hy Lạp, tiếng gujarat, Creole Haiti, Hausa, Hebrew, Tiếng Hin-ddi, Hmong, Tiếng Hungary, Nước Iceland, Igbo, Tiếng Indonesia, Ireland, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, tiếng Java, kannada, Tiếng Khmer, Tiếng Hàn, Lào, Tiếng Latin, Tiếng Latvia, Tiếng Lithuania, Macedonia, Người Malay, maltese, Maori, Marathi, Tiếng Mông Cổ, Nê-pan, Tiếng Na Uy, Ba Tư, Tiếng Ba Lan, Bồ Đào Nha, punjabi, Tiếng Rumani, Tiếng Nga, tiếng Serbia, Tiếng Slovak, Tiếng Slovenia, người Somali, Tiếng Tây Ban Nha, Swahili, Tiếng Thụy Điển, tamil, telugu, Tiếng Thái, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Ukraina, Urdu, Tiếng Việt, Welsh, Yiddish, Yoruba, zulu
 

Những trang web nào được hỗ trợ?

Tất cả các trang web HTML đều được hỗ trợ. Tuy nhiên nội dung của các tập tin media như hình ảnh và flash sẽ không được dịch.
 

Tôi có thể xem dữ liệu phân tích ở đâu?

Bạn cần đăng nhập vào tài khoản Google Analytics của mình -> Nội dung -> Theo dõi sự kiện. Tên sự kiện sẽ là GTranslate và bạn sẽ thấy các danh mục sự kiện cho từng mã ngôn ngữ. Nếu bạn muốn xem cách sử dụng ngôn ngữ tiếng Pháp, bạn có thể nhấp vào fr và bạn sẽ thấy những trang nào được khách truy cập dịch sang tiếng Pháp.
 

Câu hỏi thường gặp về GTranslate TDN (Khởi nghiệp, Kinh doanh, Doanh nghiệp)

Mạng phân phối dịch thuật là gì?

Mạng phân phối dịch thuật (TDN) hay còn gọi là Mạng phân phối nội dung nước ngoài (FCDN) tương tự như Mạng phân phối nội dung (CDN) chịu trách nhiệm phân phối nội dung tĩnh của bạn (hình ảnh, video, v.v.). TDN sẽ cung cấp bản dịch của bạn và làm cho trang web của bạn trở nên đa ngôn ngữ.

Điều đó có nghĩa là bạn không cần cài đặt bất kỳ phần mềm nào trên máy chủ của mình và duy trì phần mềm đó để làm cho trang web của bạn trở nên đa ngôn ngữ.

 

Cách thức học?

Bạn chỉ cần thay đổi bản ghi DNS của mình để thêm tên miền phụ hoặc tên miền dành riêng cho ngôn ngữ của bạn vào Mạng phân phối dịch của chúng tôi.

Vì vậy, khi ai đó truy cập vào tên miền phụ được thêm mới, nó sẽ hiển thị bản sao được dịch của trang web của bạn.

Sau đó, bạn chỉ có thể định cấu hình và đặt tiện ích GTranslate Free trên trang web của mình để cho phép lựa chọn ngôn ngữ.

TDN

 

Các yêu cầu máy chủ là gì?

Không có yêu cầu máy chủ! Trang web của bạn có thể được viết bằng bất kỳ ngôn ngữ lập trình nào và được lưu trữ trên bất kỳ máy chủ web nào.
 

Những gì về bản cập nhật?

Cập nhật được thực hiện liền mạch. Vì các bản dịch được lưu trữ trên máy chủ của chúng tôi, chúng tôi quan tâm đến các bản cập nhật. Bạn chỉ cần sử dụng dịch vụ cập nhật mỗi ngày.
 

Tôi có thể kiểm tra trước khi thanh toán không?

Có, chúng tôi có bản dùng thử miễn phí 15 ngày cho khách hàng mới.

Nếu bạn quyết định hủy trong thời gian dùng thử, bạn sẽ không bị tính phí gì cả.

 

Tôi có thể sử dụng nó trên trang web SSL / HTTPS không?

Chắc chắn rồi! Theo mặc định, chúng tôi cung cấp chứng chỉ tự ký, nhưng nếu bạn muốn, chúng tôi có thể thiết lập chứng chỉ đã được xác minh do bạn mua.

Tùy chọn này có sẵn trong gói GTranslate Enterprise.

 

Tôi có thể loại trừ một số phần khỏi bản dịch không?

Có, bạn cần bọc văn bản mà bạn không muốn dịch . Bạn có thể thêm class="nturl" vào thẻ "a" nếu bạn không muốn URL đích chứa mã ngôn ngữ.
 

Nó khác với phiên bản Pro như thế nào?

Phiên bản Pro là phần mềm được lưu trữ trên máy chủ của riêng bạn trong khi Enterprise là Mạng phân phối dịch thuật không yêu cầu cài đặt phần mềm trên máy chủ của bạn.

 

Tôi có cần trả tiền cho việc sử dụng khóa API Google Dịch không?

Không, với phiên bản Enterprise, chúng tôi cung cấp bản dịch tự động miễn phí.
 

Câu hỏi thường gặp về GTranslate Pro

Các yêu cầu máy chủ là gì?

  • PHP Máy xúc ionCube - nếu bạn không có nó, hãy yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ kích hoạt nó cho bạn
  • Thư viện PHP Curl - mặc định cho hầu hết các máy chủ
  • Thư viện JSON của PHP - mặc định cho PHP 5 >= 5.2.0
  • Máy khách SOAP PHP nếu bạn định sử dụng Bing Translator - mặc định cho hầu hết các máy chủ
  • Apache mod_rewrite hoặc tương đương (IIRF hoặc ISAPI_rewrite cho máy chủ IIS)

Nếu máy chủ của bạn không đáp ứng yêu cầu này, vui lòng cân nhắc sử dụng dịch vụ Enterprise của chúng tôi.

 

Tôi có thể sử dụng nó trên các máy chủ khác thay vì Apache không?

Có! Nếu bạn có giải pháp thay thế mod_rewrite Apache trên máy chủ của mình thì nó sẽ hoạt động. Chúng tôi có khách hàng sử dụng nó trên IIS, lighttpd và nginx.
 

Tôi có thể sử dụng nó mà không cần thư viện ionCube Loader trên máy chủ của mình không?

Không, no không thể. Nếu máy chủ của bạn không đáp ứng yêu cầu này, vui lòng cân nhắc sử dụng dịch vụ Enterprise của chúng tôi.
 

Làm cách nào tôi có thể chắc chắn rằng các công cụ tìm kiếm sẽ lập chỉ mục trang web của tôi?

Bạn có thể kiểm tra xem trang web này có được lập chỉ mục trên Google hay không bằng cách tìm kiếm trang web: gtranslate.net.
 

Nó có hoạt động với JoomFish, sh404sef hoặc các phần mở rộng SEF khác không?

Có, không có tiện ích mở rộng nào được biết là có xung đột với phiên bản Pro.
 

Làm cách nào tôi có thể chỉnh sửa bản dịch hoặc đặt hàng bản dịch chuyên nghiệp của con người?

Bạn cần truy cập ngôn ngữ bạn muốn chỉnh sửa, ví dụ: tiếng Pháp: http://domain.com/fr/ và thêm ?lingu_edit=1 vào cuối URL: http://domain.com/fr/ ?lingu_edit=1 và bạn sẽ thấy nút Chỉnh sửa và Thêm vào giỏ hàng gần mỗi văn bản.
 

GTranslate Pro chỉ dành cho một tên miền phải không?

Có, để có thêm miền, bạn cần thực hiện giao dịch mua mới.
 

Tôi có thể thay đổi giấy phép tôi đã chuyển sang tên miền mới không?

Có, bạn cần chuyển hướng vĩnh viễn tên miền cũ sang tên miền mới và cho chúng tôi biết.
 

Tôi có thể nâng cấp Pro lên Enterprise không?

Vâng, nó là có thể! Vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết thêm chi tiết.
 

Những gì về bản cập nhật?

Chúng tôi sẽ gửi thông tin cập nhật qua email miễn phí trong năm đầu tiên.
 

Tôi có cần gỡ cài đặt phiên bản Miễn phí không?

Không, GTranslate Pro là phần bổ sung cho phiên bản Miễn phí.